Pittsburgh Steelers linebacker TJ Watt has surgery to repair a partially collapsed lung sustained during dry needle treatment.