Apple TV's sci-fi hit is nearing the end of its first season, but there's still so much story to tell.