Wegovy becomes first pill of its kind to be approved, shifting weight-loss drugs beyond injections.