The adverts for prescription-only drugs showed healthcare professionals impersonating the British retailer.