With its finale on the horizon, the show has racked up impressive viewership numbers-but it's also had an impact on random pockets of culture, too.