Doctors say they have achieved the previously impossible - restoring sight and preventing blindness in people with a rare but dangerous eye conditon called hypotony.