The Colorado Rapids signed third-round draft pick Donovan Phillip to a two-year contract, which includes three club options that could extend the deal