NFL salary cap growth could give the San Francisco 49ers major flexibility in 2026 free agency, with projections as high as $305.7 million reshaping roster and contract plans.