Jaxon Smith-Njigba's big moment was marred by the comedian's attempt to turn his last name into a punchline.