'Baldur's Gate 3' was so huge that anything that came after without Larian's involvement was going to feel a bit off for everyone.