While it's no replacement for either computer, the new device is a powerful alternative for addressing some very practical challenges.