A pending free agent, Chaisson played the best football of his career in his first year with the Patriots.