The 49ers need a wide receiver. There's a Hall of Famer set to test the open market. Is Mike Evans the answer?