Anthony Weaver is bringing an assistant from his previous defensive staff in Miami to his new one in Baltimore