The Rams may have cap space but that doesn't mean they should be reckless with this year's free agent class