Despite Disney's recent big-screen success with live-action adaptations, 'Tink' will bring its tales of the 'Peter Pan' fairy to streaming.