Wit may be telling the same early 'One Piece' story as Toei did, but it won't take the same long path to get to where it's going.