A decades-long study has confirmed that deep ocean water near Antarctica is growing warmer-warm enough to melt the South Pole's ice shelves.