Whatever Refn and Mubi are doing with 'Maniac Cop,' it won't be a remake, but a 'resurrection' of the cult classic slasher series.