Las Vegas Raiders head coach, general manager get to see where team is thriving, lacking over the course of initial season of new era