New Tennessee Titans tight end Daniel Bellinger joined the team via free agency to play a bigger role than you realize.