A preexisting genetic condition may have made the man more susceptible to the rare side effect, according to his doctors.