Daniel Jones lit up a solid Falcons secondary on Wednesday, though a key Colts pass-catcher had to leave the field with an injury.