If you adored the off-kilter genre mashup in 'Sugar' and want more noir, there's one movie that you'll love.