While the world braces itself for a new era of rogue AI agents, the company is reportedly dabbling with a risky new technique.