A conservation group has been spending a year studying wild ferrets after securing government funds.