The New York Yankees have been eliminated from the MLB postseason following a 4-3 loss to the Tampa Bay Rays in Game 3 of the American League Division Series on Wednesday at Yankee Stadium.