Psst... Wanna buy some stock in a spaceplane company? Virgin would like a word

Also: China trumpets the return of its new capsule and Cygnus has left the station

Roundup Welcome to your weekly reminder that space is both expensive and difficult in The Register's roundup of all things rockety....