Nutanix slims down code, chases after small business

Hardware minus big-shops-software bits

Nutanix is having a crack at the medium-sized business market with a product called Xpress."