As demand grows to cancel Tokyo Olympics, who has the power to call it off?

According to the latest polls, 83% of people in Japan think the Games should be postponed or scrapped entirely. But there's been a lack of clarity about who gets to make that decision.