Stock-trading apps fall under the feet of stampeding panicking investors

They're doing you a favor, probably best not to look today

As stock markets suffered a bit of a wobble today, share-trading apps and sites fell over as investors barreled in to see how badly their portfolios had been hit....