David Lynch macht das Publikum zum Komplizen. Die neue 4KEdition auf UHD scharft nicht nur das Bild, sondern auch das Unbehagen.