Worried that an unexpected strike could take out critical orbital systems, Pentagon researchers want to know how fast the industry thinks it could launch replacements