Reform UK's leader proposes 'light-touch' alternative, although rival politicians say plans are sparsely detailed and inconsistent with reality