Speedo is offering up its own take on smart swimming goggles, but it won't offer feedback while you're in the water.